Who decides whether a flight can take off or land under typhoon?

For any take-off or landing, the airport submits all necessary real-time weather information to the pilot of a flight. When the pilot receives such information, he or she then decides to perform a take-off or landing in accordance with the weather conditions at that moment and the internal guidelines of the airline for such operation. Such custom is a worldwide practice in international air traffic.